Певец-путинист Shaman выпустил песню, название которой является аналогией на Mein Kampf
Певец-путинист Shaman выпустил новый клип на песню "Мой бой". Песня с немецкого переводится как Mein Kampf.
Об этом пишет Meduza.
При чем здесь Гитлер
Клип снят, говорится в описании к видео, "в зоне проведения СВО в рамках моего благотворительного тура по городам Новороссии". В видео показаны кадры одного с концертов певца перед российскими военными.
Кадры с выступления перемежаются роликами с разрушенными домами, российской военной техникой, участниками вторжения войск РФ в Украину.
Комментаторы в соцсетях посмотрели клип с немецкими субтитрами и увидели отсылку к манифесту Адольфа Гитлера Mein Kampf. На это обратили внимание журналисты Илья Шепелин и Артемий Троицкий.
Шаман + немецкие субтитры = ??? pic.twitter.com/NuHVS2c6TA
— Evgeny Minkin (@dachokili) Июль 20, 2023
"Певец Шаман — или полный идиот, или притаившийся тролль. "Мой бой" — понятно, что такое, если включить английский. А в переводе на немецкий — и вовсе "Mein Kampf", — написал Троицкий.
Певец Шаман – или полный идиот, или затаившийся тролль.
— Артемий Троицкий (@aktroitsky) 20 июля 2023
«Мой бой» – понятно, что такое, если включить английский. А в переводе на немецкий – и совсем «Mein Kampf». pic.twitter.com/dOZtculvZk
Напомним, рэпера Андрея Меньшикова, известного под псевдонимом Лигалайз, намерены привлечь к ответственности за дискредитацию армии РФ. Также российские чиновники намерены признать его иноагентом.
Ранее стало известно, что россияне захейтили Пугачеву, поддержавшую лидера группы "ДДТ" Юрия Шевчука.
Читайте Новини.live!